81.2 F
Houston
Monday, June 9, 2025

Home Blog Page 485

Texas crea nuevo fondo de donación para apoyar a los jóvenes sobrevivientes de la trata de personas

0

La Comisión de Salud y Servicios Humanos (HHSC) de Texas abre una nueva cuenta de donaciones para recabar fondos para los jóvenes que sobrevivieron la trata de personas. Los fondos se usarán para proporcionar vivienda destinada y servicios de tratamiento.

El proyecto de ley 2633, firmado por el gobernador Greg Abbott en 2021, autoriza la creación de la cuenta para proporcionar subsidios a establecimientos dedicados a la rehabilitación y protección de niños y adolescentes vulnerables afectados por la trata de personas.

“El estado de Texas se ha comprometido a erradicar la trata de personas que ha azotado a nuestras comunidades, y no nos detendremos ante nada para garantizarles justicia y alivio a los sobrevivientes de este horrible crimen”, dijo el gobernador Abbott. “Estoy orgulloso de haber firmado el proyecto de ley 2633 durante la sesión legislativa 87, que apoya nuestros esfuerzos de combatir la trata de personas, al asegurar que los jóvenes sobrevivientes tengan acceso a los recursos y servicios que necesitan para sanar y recuperarse. El fondo de donación creado a través de esta ley presenta una gran oportunidad para que los texanos se unan para ayudar a los sobrevivientes de la trata de personas”.

El desarrollo del nuevo fondo es un esfuerzo conjunto de la HHSC, el Departamento de Recursos de Informática, la Contraloría de Texas y el Departamento de Servicios para la Familia y de Protección (DFPS).

“Los niños y jóvenes que han sido víctimas de explotación y de tráfico de personas han sufrido traumas terribles y con los fondos que recabemos en esta cuenta, ofreceremos servicios especializados en traumas para ayudar a estos jóvenes texanos en su recuperación”, dijo Michael Roberts, comisionado adjunto de Servicios Especializados y para la Familia de la HHSC.

La trata de personas es la explotación de personas en el ámbito del comercio sexual o laboral. De acuerdo con un estudio del 2016 de la Universidad de Texas en Austin, aproximadamente 79 mil jóvenes son víctimas de la trata de personas con fines de explotación sexual en Texas.

“A lo largo de mi carrera como representante de víctimas de la trata y enjuiciadora de traficantes en el sistema penal, he sido testigo de la necesidad urgente de centros independientes que ofrezcan servicios de recuperación a las víctimas de la trata de personas”, dijo la representante estatal Ann Johnson, autora de la ley. “Juntos, con nuestra agencia y socios comunitarios, nos enorgullecemos en brindar a los texanos la oportunidad de unirse a nosotros en la lucha contra la trata de personas. Los fondos que recaudemos a través de estas donaciones se utilizarán para proporcionar servicios de vivienda y recuperación a los miembros más victimizados y vulnerables de nuestras comunidades”.

La HHSC está estableciendo y administrando el programa de subsidios para la trata de personas y usará los nuevos fondos para atender la falta de refugios de emergencia y servicios de tratamiento para niños, jóvenes y adultos jóvenes que han sobrevivido la trata de personas en Texas.

Los servicios del programa de subsidios incluyen:

  • apoyo inmediato para el trauma para los jóvenes que se están recuperando de la trata de personas.
  • Servicios de cobertura completa, como servicios de salud mental y conductual con enfoque en la experiencia traumática, atención médica y remisiones a especialistas, tratamiento para el consumo de sustancias y gestión legal para apoyar la continuidad de los cuidados para los sobrevivientes de la trata de personas.
  • Refugio seguro que toma en cuenta el peligro obvio y actual del crimen organizado que enfrentan los niños y jóvenes que viven en los centros.

La HHSC está trabajando estrechamente con la Unidad contra la Trata de Menores con Fines de Explotación Sexual de la oficina del gobernador y el DFPS para identificar y colocar a jóvenes sobrevivientes en centros de tratamiento subvencionados por el programa de subsidios.

El público general puede acceder al sitio web de la cuenta de donación para apoyar a los jóvenes sobrevivientes de la trata de personas. Para hacer una donación, visite el sitio (en inglés): www.texas.gov/StopTrafficking/(link is external)

Además, la cuenta de donación está disponible en línea para cualquier persona que esté obteniendo o renovando su licencia de manejar, tarjeta de identificación personal o registro de vehículo, o que esté comprando la placa especial de alto al tráfico de personas “Stop Human Trafficking”.

Source: www.hhs.texas.gov

Tickets on Sale Now for the 2021 World Table Tennis Championships

0

HCHSAlogo-RGB.jpg 2021 ITTF Logo.png

 

Tickets are now on sale for the 2021 World Table Tennis Championships (WTTC). The best table tennis players from around the world will make their way to Houston, TX to compete for a championship title. This year the WTTC will take place at George R. Brown Convention Center from Nov. 23 – Nov. 29. Purchase your tickets for this iconic event here.

2021 marks the first time the championships will be hosted in the Americas, and will also celebrate the 50th anniversary of Ping Pong Diplomacy. This historic championship is one that you will not want to miss.

“Houston is honored to be the first city in the Americas to host the WTTC”, said Harris County – Houston Sports Authority CEO Janis Burke. “The event will showcase the world’s most talented players, and we want to invite all of Houston’s culturally rich and diverse population to come out and support them in force. Even if they are just beginning to learn about the sport, we encourage everyone to experience this marquee, once in a lifetime event!”

Adopting a revamped and expanded format for the first time, the flagship event of the International Table Tennis Federation (ITTF), will feature 128 players in singles (Men and Women) and 64 pairs in each of the doubles competitions (Men Doubles, Women Doubles, Mixed Doubles) competing in a straight knockout format at the George R. Brown Convention Center.

This event is one you do not want to miss. Experience the WTTC by purchasing your tickets here!

ACTUALIZACIÓN: Tormenta tropical Nicholas

0
This is an IMPORTANT message from ReadyHarris

 

Image did not load.
La Oficina de Seguridad Nacional y Manejo de Emergencias del Condado Harris (HCOHSEM, por sus siglas en inglés) continua bajo activación en el Nivel III: Preparación superior y está monitoreando la tormenta tropical Nicholas. Según el pronóstico actual del Centro Nacional de Huracanes, se espera que Nicholas toque tierra a lo largo de la costa central de Texas esta noche.
Se espera que fuertes lluvias de hasta 3 a 4 pulgadas por hora se muevan hacia nuestra área con la mayor amenaza al sur del corredor I-10. Es probable que se produzcan inundaciones en las calles y aumentos a lo largo de ríos, arroyos y bayous. También es probable que haya vientos con fuerza de tormenta tropical a lo largo de la costa y en partes de los condados de Harris, Fort Bend y Colorado. Los vientos fuertes pueden llegar a las 2 p.m. hoy. Para obtener información sobre las condiciones de los bayous, visite el sitio web del Sistema de advertencia de inundaciones de Harris County Flood Control.
Se les aconseja a los residentes a que se tomen el tiempo ahora para revisar el exterior de su vivienda y asegurar cualquier artículo suelto. Una vez que llegue la lluvia intensa, permanezca adentro y no en las carreteras. Recuerde, solo llame al 911 en caso de emergencia, ya que los socorristas se esforzarán mucho durante este evento meteorológico.
Se ha emitido una alerta de inundación repentina en las áreas a lo largo y al sureste de la US 59. Si su vivienda se inunda, quédese en casa ya que este será el lugar más seguro. Si el agua sube, no entre en su ático, ya que puede quedar atrapado y correr el riesgo de ahogarse. No camine, nade ni juegue en aguas de inundación. Los escombros, la vida silvestre y otros peligros pueden causar lesiones graves o incluso la muerte.
Monitoree los medios locales y otras fuentes confiables para actualizaciones sobre el clima y otra información a menudo durante los próximos días.
Si debe conducir, reduzca la velocidad y deje espacio adicional entre usted y otros vehículos. NUNCA conduzca su vehículo por carreteras inundadas. Recuerde: ¡Aguas, no se ahogue! Consulte el mapa de tráfico en vivo de Houston TranStar para obtener información sobre las condiciones de las carreteras y los carriles principales inundados de la región.
HCOHSEM proporcionará actualizaciones a través de redes sociales y Ready Harris Alerts. También puede enviar un mensaje de texto con “GULF2021” al 88877 para obtener las últimas actualizaciones de la temporada de huracanes.

WANTED: Suspects who broke into a home and stole jewelry and gaming systems

0

 

Crime Stoppers and the Houston Police Department’s Burglary and Theft Division need the public’s assistance identifying the suspects responsible for a Burglary of a Habitation.

On Tuesday, August 31, 2021, at approximately 10:25 a.m., two unknown suspects burglarized a residence located in the 7000 block of Cook Rd. in Houston, Texas. Video surveillance captured the suspects inside of the victim’s residence while the victim was not there. During the incident, the suspects stole jewelry and gaming systems from the victim’s residence. The suspects fled the scene in an unknown direction of travel.

Crime Stoppers may pay up to $5,000 for information leading to the charging and/or arrest of the suspect in this case. Information may be reported by calling 713-222-TIPS (8477), submitted online at www.crime-stoppers.org or through the Crime Stoppers mobile app. Only tips and calls DIRECTLY TO Crime Stoppers are anonymous and eligible for a cash reward.

The language in this press release is intentional and could have legal implications.  Please do not change the copy of the paragraph above.  

Report a Tip Now!

Heavy Rainfall Expected This Weekend

0

 

Image did not load.

 

The Harris County Office of Homeland Security & Emergency Management (HCOHSEM) is monitoring a tropical wave entering our area beginning late Saturday night and lasting into early next week. The National Weather Service forecasts widespread rainfall of up to 3 to 5 inches for areas south of I-10, with the possibility of up to 8 inches in areas closer to the coast.

Amazon Prime Video Celebra el Mes de la Herencia Hispana

0

¡CELEBREMOS EL MES DE LA HERENCIA HISPANA!

A partir de hoy, Amazon Prime Video tendrá una página de destino con una selección de títulos curados para honrar y celebrar el Mes de la Herencia Hispana. La colección resalta a actores, productores, escritores y cineastas hispanos y latinos, e incluye series y películas originales de Amazon, contenido con licencia y títulos de IMDb TV, el servicio de transmisión gratuito de Amazon.

Además, los reconocidos actores latinos Laz Alonso (The Boys) y Eugenio Derbez (LOL: Last One Laughing) han seleccionado una lista de sus títulos favoritos disponibles en Amazon Prime Video para celebrar y darle reconocimiento a las diversas experiencias, historias y voces de las comunidades hispanas y latinas. En su lista, Laz recomienda títulos como Jumping the Broom, Coco y Desperado; mientras que Eugenio recomienda Los 33 (The 33), Como agua para chocolate (Like Water For Chocolate), Real Women Have Curves, entre muchos otros. Estas listas de entretenimiento creadas por Laz y Eugenio estarán disponibles en la página del Mes de la Herencia Hispana de Amazon Prime Video a partir del 15 de septiembre.

A continuación, podrás ver una muestra de la selección de títulos curados para el Mes de la Herencia Hispana, y puedes ver la colección completa AQUÍ.

Títulos para Celebrar el Mes de la Herencia Hispana

Originales de Amazon

 Disponibles con tu suscripción de Amazon Prime

Disponibles por IMDb TV
Servicio de transmisión premium gratuito de Amazon

Twitter
Facebook
Instagram

Volunteer for 9/11 Day of Service with MECA

0

Contact Us:
713.802.9370
9/11 Day of Service
Join us for a special volunteer opportunity commemorating the 20th anniversary of September 11th. For MECA’s 9/11 Day of Service, we are creating an ofrenda (Día De Los Muertos altar) in honor of those who passed away on 9/11. We’ll be making vital decorations, such as the cempasuchil (paper flowers) and setting up the ofrenda. All are welcomed to help honor, celebrate, and decorate the altar. Participants will have a hands-on learning experience of the cultural significance of Día De Los Muertos.
Saturday, September 11th
11 AM – 1 PM
1900 Kane St, Houston TX 77007
After completing your Volunteer form,
please email it to info@meca-houston.org
HISPANIC HERITAGE MONTH EVENTS
REQUIEM
Requiem is a multi-media, interdisciplinary, visual art and performance experience commemorating the catastrophic damage in Puerto Rico following the landfall of hurricanes Irma and María.
Houston-area members of the Puerto Rican diaspora will come together in an evening-length work in remembrance of the more than 4,000 lives lost during the hurricanes and in observance of the present humanitarian crisis.
The event begins at 6:30 pm with a performer-led procession from the edge of the Guadalupe Plaza, down the promenade to the TBH Center for cultural cuisine and music, then into the theater for an 8pm performance.
TBH Center
333 S Jensen Dr
Houston, TX 77003
Sonia Flew by Melinda Lopez
In honor of the 20th anniversary of 9/11 and determined to continue highlighting the diversity of the Latinx community and its stories, TEATRX presents Sonia Flew, a play by Melinda Lopez.
Sonia Flew is a family drama that depicts how individual families are affected by war and politics. Audiences will meet Sonia, a Cuban immigrant raising two children with her Jewish husband in Minneapolis. As the family prepares for Shabbat, Sonia is unwilling to accept her son’s decision to enlist in the military following the terrorist attack on 9/11.
The events trigger Sonia’s memory as she relives the war-torn days in Cuba that led her parents to take a leap of faith by sending her to the United States as an unaccompanied minor during Operation Pedro Pan, a political maneuver that separated thousands of Cuban children from their parents.
This production will be performed in English. Performance is held at the TBH Center.
TBH Center
333 S Jensen Dr
Houston, TX 77003
MECA’s work to provide year-round, high quality arts education, social service and vigorous academic support is made possible by generous contributions from the following donors:
 333 S. Jensen Dr,
Houston, TX 77003
713.222.1213
See what’s happening on our social sites:
MECA | 1900 Kane St, Houston, TX 77007

Luis Miguel – México en la Piel

0
Como una mirada hecha en Sonora
Vestida con el mar de Cozumel
Con el color del sol por todo el cuerpo
Así se lleva a México en la piel
Como el buen tequila de esta tierra
O como un amigo en Yucatán
En Aguas Calientes deshilados
O lana tejida en Teotitlán
Así se siente México
Así se siente México
Así como los labios por la piel
Así te envuelve México
Así te sabe México
Así se lleva a México en la piel
Como ver la sierra de Chihuahua
O la artesaní­a en San Miguel
Poder montar el cerro de la silla
Así se lleva a México en la piel
Como acompañarse con Mariachis
Para hacer llorar a esa canción
En el sur se toca con marimba
En el norte con acordeón
Así se siente México
Así se siente México
Así como unos labios por la piel
Así te envuelve México
Así te sabe México
Así se lleva a México en la piel
Como un buen sarape de Saltillo
Como bienvenida en Verzacruz
La emoción de un beso frente a frente
Así se lleva a México en la piel
Como contemplar el mar Caribe
Descubrir un bello amanecer
Tener la fresca brisa de Morelia
La luna acariciando una mujer
Así se siente México
Así se siente México
Así como unos labios por la piel
Así te envuelve México
Así te sabe México
Así se lleva a México en la piel

Luis Miguel – Sabes una cosa

0
Sabes una cosa
Tengo algo que decirte
Y no sé como empezar a explicar
Lo que te quiero contar
Sabes una cosa
No encuentro las palabras
Ni versos, rima o prosa
Quizá con una rosa
Te lo pueda decir
Sabes una cosa
No sé ni desde cuando
Llegaste de repente
Mi corazón se puso a cantar
Sabes una cosa
Te quiero niña hermosa
Y te entrego en esta rosa
La vida que me pueda quedar
Doy gracias al cielo
Por haberte conocido
Por haberte conocido
Doy gracias al cielo
Y le cuento a las estrellas
Lo bonito que sentí
Lo bonito que sentí
Cuando te conocí
Sabes, sabes una cosa
Que yo te quiero
Que sin ti me muero
Si estás lejos
Sabes una cosa
Tengo algo que decirte
Y no sé cómo empezar a explicar
Lo que te quiero contar
Sabes una cosa
Te quiero y te venero
Te adoro y te deseo
Cariño ven y déjate amar
Doy gracias al cielo
Por haberte conocido
Por haberte conocido
Doy gracias al cielo
Y le cuento a las estrellas
Lo bonito que sentí
Lo bonito que sentí
Cuando te conocí
Sabes, sabes una cosa
Que yo te quiero
Que sin ti me muero
Si estás lejos
Sabes una cosa
Sabes una cosa

Luis Miguel – Te necesito

0
Yo no puedo vivir
Separado de ti
Y no puedo olvidar
Tu manera de hablar
Pero yo
No puedo vivir tan distante de ti
Eres tú la ideal
Somos tal para cual
Yo te necesito como el aire que respiro, como huella en el camino, como arena al coral
Te necesito
Como el cielo a las estrellas y el invierno al frío
Yo te necesito como pétalo a su rosa, como besos a su boca, como el mar a su sal
Te necesito
Todo es vano y pasajero si no estás conmigo
Y procuro saber
Que te esperas de mí
Lo que pidas te doy
Para hacerte feliz
Pero yo
No puedo vivir separado de ti
Eres tú la ideal
Somos tal para cual
Yo te necesito como el aire que respiro, como huella en el camino, como arena al coral
Te necesito
Como el cielo a las estrellas y el invierno al frío
Yo te necesito como pétalo a su rosa, como besos a su boca, como el mar a su sal
Te necesito
Todo es vano y pasajero si no estás
Ya ves
Vivo enamorado
De tu boca bella
De tus ojos tiernos de azucenas
Ya ves
Tan ilusionado
Que hasta el sol se alegra
Y celebra fiesta si me das tu corazón
Yo te necesito como el aire que respiro, como huella en el camino, como arena al coral
Te necesito
Como el cielo a las estrellas y el invierno al frío
Yo te necesito como pétalo a su rosa, como besos a su boca, como el mar a su sal
Te necesito
Todo es vano y pasajero si no estás conmigo
Te necesito (yo te necesito, yo te necesito)
Te necesito (yo te necesito, yo te necesito)
Como el cielo a las estrellas y el invierno al frío
Todo es vano y pasajero si no estás conmigo