Mexico’s president said Wednesday that he would consider a request by convicted drug lord Joaquin “El Chapo” Guzman to return from the United States to complete his sentence on humanitarian grounds.
The Sinaloa cartel founder has appealed to President Andres Manuel Lopez Obrador for help due to alleged “psychological torment” that Guzman says he is suffering in a U.S. prison.
“We’re going to review it [the plea],” Lopez Obrador told reporters.
It was unclear if Mexico had the power to grant the request, “but the door must always be left open when it comes to human rights,” he added.
El Chapo is serving a life sentence in a maximum-security prison in Colorado after being convicted in 2019 of charges including drug trafficking, money laundering and weapons-related offenses.
According to one of his lawyers, Jose Refugio Rodriguez, Guzman is unhappy with the harsh prison conditions including isolation and a lack of sunlight.
He hopes to return to face outstanding charges and complete his sentence in Mexico under a prison agreement between the two countries, Rodriguez told AFP.
On Tuesday, Mexican Foreign Minister Marcelo Ebrard had downplayed the chance of any government intercession in favor of Guzman, who twice escaped from jail in his home country.
“Frankly I don’t see any possibilities for him, but I’m going to review it with the prosecutor’s office,” Ebrard told reporters.
One of El Chapo’s sons, Ovidio Guzman, was arrested by Mexican security forces this month in an operation that left 29 people dead and sparked a dramatic shootout at an airport in the city of Culiacan.
Source: voanews

















James Cameron’s Avatar: The Way of Water has officially overtaken Spider-Man: No Way Home to become the No. 6 biggest film ever worldwide, as was presaged over the past few days (see below). It now is expected to hit the $2B global benchmark this coming weekend.
A continuación, te contamos la fecha en la que se podrá conocer la lista de películas nominadas a los Óscar 2023.












El británico, que juega con una cadera de metal, agota los cinco sets ante Thanasi Kokkinakis como en la ronda anterior con Matteo Berrettini
When NFL legend Tom Brady left the field at the end of the final game of the 2022 season, he was the league’s career leader in passing yards (89,214) and touchdowns (649). He also left with an estimated net worth of $512 million.




At the start of the series, Mayor Kenney promised to send Mayor Turner a gift from Triple Bottom Brewing in Philadelphia if the Houston Astros won. The company aligns with Mayor Turner’s priorities; it is a woman-owned company powered by renewable energy and believes in hiring employees who need second-chance employment.
