¡Que Onda Magazine!

Houston's oldest bilingual publication

Quédese en casa durante la depresión tropical Beta (martes, 6:00 p.m.)

Actualmente se está produciendo un evento de inundación repentina en el sureste de Texas. Los residentes del Condado Harris pueden esperar continuos impactos del clima tropical hasta mañana, y es probable que ocurran alertas y advertencias adicionales.

Se insta a los residentes, seguir tomando medidas de precaución para garantizar su seguridad. Debido a que muchas rutas viales permanecen inundadas, la mejor opción es evitar conducir a menos que sea absolutamente necesario. Es mucho más difícil ver las profundidades de las inundaciones durante la noche.

Del mismo modo, si su casa llega a inundarse o está inundada, QUÉDESE DONDE ESTÁ. Estará mucho más seguro en casa que tratando de caminar por calles inundadas o espacios abiertos. Una vez que oscurezca, será imposible ver el peligro de la profundidad de las vías inundadas, la vida silvestre y los escombros. Llame al 9-1-1 solo si cree que está en peligro.

LLUVIA

Las áreas del sur y suroeste del Condado Harris reportaron de 6 a 9 pulgadas de lluvia durante la noche del lunes. Por lo que se podría esperar de 4-6 pulgadas adicionales de lluvia bajo cantidades aisladas de 8 pulgadas que podrían generar el desbordamiento de arroyos empeorando la situación. Si esto ocurre, puede ver los acumulados de lluvia actualizados en el sitio web del Sistema de Advertencia de Inundaciones del Condado Harris.

INUNDACIÓN
Las inundaciones en calles e inundaciones repentinas se están generando en toda la región. Si tiene que conducir, consulte los mapas de tráfico en vivo de Houston TranStar y TxDOT para saber si hay rutas viales inundadas. La inundación en negocios u hogares también pueden ser posible en áreas donde se producen grandes cantidades de lluvia durante un corto período.

Image did not load.

Qué necesita hacer:


Se alienta a los residentes a monitorear el pronóstico del tiempo, las condiciones viales y contar con múltiples formas para recibir alertas. Supervise los niveles de arroyos cerca de su hogar y negocio en harriscountyfws.org.

Se le exhorta meter a sus mascotas y posponer los viajes o las actividades al aire libre durante los períodos de fuertes lluvias. Si permanecer en casa es inevitable, reduzca la velocidad para evitar el hidroplaneo. Si se emite una advertencia de inundación repentina para su área, NO CONDUZCA.

Si experimenta inundaciones en su hogar, complete nuestra Encuesta sobre inundaciones en el hogar para ayudarnos a evaluar los daños en toda la región.



EVITE CONDUCIR

  • Si no necesita transitar en las carreteras esta noche PERMANEZCA EN CASA. Las inundaciones son mucho más difíciles de percibir durante la noche.
  • Si debe viajar:
    • Cuente con una distancia de frenado adicional, reduzca la velocidad y asegúrese de que los sus faros delanteros estén encendidos durante el clima lluvioso.
    • Nunca conduzca en vías inundadas y tenga extrema precaución en pasos subterráneos y áreas bajas donde se acumula agua.
    • ¡Aguas, NO se AHOGUE! NO CONDUZCA en aguas altas y NO CONDUZCA ALREDEDOR DE BARRICADAS.
    • Solo dos pies de agua pueden arrastrar su vehículo.


PRECAUCIONES EN CASO DE INUNDACIONES

  • No camine ni juegue en calles inundadas. Puede haber escombros dañinos, productos químicos o animales silvestres en el agua.
  • Si entra agua en su casa, quédese donde está. Estará más seguro que conduciendo o caminando en aguas de inundación. 

MANTENGASE INFORMADO

Envíe un mensaje de texto con la palabra BETA al 888777 para recibir actualizaciones sobre el clima tropical.

Donde se puedes informar: Pronóstico local: Oficina de Pronóstico del NWS Houston/Galveston, TX